Skapa din LinkedIn profil på flera språk

En av de vanligaste frågorna jag får när jag utbildar är, Hur gör man för att få sin profil på fler språk?

Ofta ser jag personer som har blandat svenska och engelska i en och samma profil. Det ser konstigt ut, särskilt som LinkedIn erbjuder möjligheten att skapa en profil flera språk. Dessutom är det enkelt att göra.
Tänk bara på att du måste översätta all text själv. Jag rekommenderar dig att kontrollera så att texten blir rätt och att skriva i word eller liknande program och därefter kopiera in texten. Utrymmet där du skriver texten är ganska litet.

Varför ska du ha din profil på LinkedIn på flera språk?

Du visar direkt att du behärskar flera språk. Om du exempelvis vill jobba i ett företag som har engelska som koncernspråk är det en fördel att du direkt visar i din profil att du behärskar engelska. Eller om du tar uppdrag på andra språk än ditt modersmål.

Med risk för att vara övertydlig:
Om du inte behärskar ett språk, låt bli att lägga upp en profil på det språket. Du skapar fel förväntningar. Du gör bort dig när det blir dags för kontakt och samtal. De som är bekanta med dig kommer också att undra varför du saluför dig med kompetenser du inte besitter.

Så här gör du:

1. Gå in på din profil
2. Klicka på ”add profile in another language”
3. Välj språk i listan
4. Skriv i ditt namn
5. Skriv in din rubrik
6. Tryck på spara och fortsätt sedan att redigera resterande sektioner

OBS! Du måste själv översätta all text så tipset är att göra det allra först i ett textdokument

Så här funkar det:

Om någon som använder LinkedIn på spanska och du har översatt din profil till spanska kommer personen att automatiskt se din profil på spanska. Men endast ifall du har din profil på det språket. Om de använder ett språk som du inte har på din profil kommer de att se din profil på det språk du har som standard, i mitt fall visas min profil på svenska.

Alla dina ”språk-profiler” kommer att synas i sökresultat, både på och utanför LinkedIn och med direkt åtkomst via din personliga url-länk.

Du kan se på en profil i alla de språk som den är skapad i. Du väljer språk under profilens sammanfattning. > summary
Om du tittar på min profil, finns inte den möjligheten. Det beror på att jag anser att min engelska inte riktigt håller.

I den här artikeln från LinkedIn kan du läsa ännu mer om språk på din profil

Relaterade artiklar om LinkedIn:

6 sätt att synas mer på LinkedIn

Så här skickar du en personlig förfrågan på LinkedIn

9 misstag du gör på LinkedIn

5 sätt att använda grupper på LinkedIn

Över till dig, har du din profil på fler än ett språk?

Linda Björck <- följ gärna mig på LinkedIn

LinkedIn-expert
Social media manager

SmartBizz AB

Välkommen att följa mig:

LinkedIn
Youtube
Spotify
Facebook
Instagram